プロフェッショナルなスペイン語通訳サービス
通訳翻訳会社では、スペイン語圏のネイティブスピーカーと日本人バイリンガルの専門家チームによる高品質なスペイン語通訳サービスを提供しています。国際会議、ビジネスミーティング、商談、展示会、セミナーなど、様々な場面で、正確かつスムーズな通訳をご利用いただけます。
スペイン語は世界で4億人以上が話す主要言語であり、スペインやラテンアメリカ諸国(メキシコ、コロンビア、アルゼンチンなど)とのビジネスにおいて重要な役割を果たします。当社の通訳者は、各地域の方言や文化的背景を理解し、お客様のニーズに合わせた最適な通訳を提供します。
スペイン語通訳サービスの種類
同時通訳
国際会議、セミナー、大規模イベントなどでのスペイン語-日本語間の同時通訳。専用機材を使用し、話者の発言とほぼ同時に通訳を行います。
逐次通訳
ビジネスミーティング、商談、インタビューなどでのスペイン語-日本語間の逐次通訳。話者が一定の区切りで話を止め、その後に通訳を行います。
ウィスパリング通訳
少人数の会議や視察などで、通訳者が特定の人物の耳元で小声で通訳を行うサービス。機材を必要とせず、柔軟に対応可能です。
電話・ビデオ通訳
電話会議やビデオ会議でのスペイン語-日本語間の通訳サービス。リモートでの通訳が必要な場面に最適です。
エスコート通訳
海外からのビジター対応、出張同行、展示会などでのスペイン語-日本語間の通訳。通訳者がお客様に同行し、様々な場面での通訳を行います。
法廷・医療通訳
法廷や医療現場でのスペイン語-日本語間の専門通訳。高度な専門知識と正確性が求められる場面での通訳を提供します。
スペイン語通訳の対応分野
ビジネス・経済
ビジネスミーティング、商談、契約交渉、プレゼンテーションなどのビジネス場面での通訳。
製造・技術
工場視察、技術会議、研修、製品説明などの製造・技術分野での通訳。
医療・ヘルスケア
医療会議、患者診察、医療研修、製薬会議などの医療分野での通訳。
法律・金融
法廷、契約交渉、金融会議、コンプライアンス研修などの法律・金融分野での通訳。
国際会議・外交
国際会議、サミット、外交交渉、国際機関での会議などでの通訳。
文化・観光
文化イベント、観光ガイド、芸術展示会、スポーツイベントなどでの通訳。
スペイン語通訳の特徴
- スペイン語圏のネイティブスピーカーと日本人バイリンガルの専門通訳者
- スペイン(欧州)とラテンアメリカの方言の違いに対応
- 各業界・分野に特化した専門知識
- 文化的背景への深い理解
- 高度なコミュニケーションスキル
- 機密情報の厳格な管理
- 柔軟なスケジュール調整と迅速な対応
スペイン語通訳の実績
日西貿易会議での同時通訳
日本とスペイン・ラテンアメリカ諸国の貿易促進会議での同時通訳。経済・貿易分野の専門用語に精通した通訳者チームが対応し、円滑なコミュニケーションを実現。
自動車メーカーのメキシコ工場視察
大手自動車メーカーのメキシコ工場視察における逐次通訳とエスコート通訳。技術用語と現地の方言に精通した通訳者が、3日間の視察全行程をサポート。
スペイン企業との商談通訳
日本企業とスペイン企業の商談における逐次通訳。ビジネス用語と文化的背景を理解した通訳者が、複数回の商談を通じて契約締結までサポート。
スペイン語通訳サービスを始める
ラテンアメリカ諸国やスペインとのビジネスにおいて、質の高いスペイン語通訳は不可欠です。当社のスペイン語通訳サービスで、言語の壁を越えた効果的なコミュニケーションを実現しませんか?無料相談と見積もりについて、今すぐお問い合わせください。